Gramofon

Nekaj časa nazaj me je začel vse bolj zanimati in navduševati tisti videz iz 60ih in 70ih let. Nekako mi je bilo to nostalgično, po drugi strani pa so mi bili res zelo všeč tisti prostori, ki so bili urejeni na takšen način. V današnjem svetu, ko so že vse reči čisto preveč moderne, lahko takšen stil res izstopa, ter doda nekaj drugačnega vzdušja. Kar pa se tiče modernega sveta in dizajna, pa mi že tako ali tako ni bilo niti malo všeč, kako enostavno je začelo vse izgledati. Zdelo se mi je kot da svet izgublja barve in oblike, saj je modern stil v večini bel ali siv, ter ima neke preproste geometrijske oblike, predvsem kvadratne z ostrimi robovi.

Zaradi tega pa sem se odločil, da bom doma svojo dnevno sobo popolnoma preuredil, ter ji dal tisto vzdušje 70ih let. Tega sem se nato res lotil in dosegel tisti “retro” izgled in stil, ampak moram reči, da je največjo razliko naredil gramofon, ki sem ga kupil in dodal. Ta gramofon pa ni bil kakšen modern, temveč sem na neki razprodaji našel res tistega originalnega izpred 50ih let ali še več. Ta mi je bil zelo všeč, ter se mi je zdel kot nalašč za mojo dnevno sobo, zaradi česar sem ga takoj dodal.

Gramofon je prostoru dodal novo vzdušje

No izkazalo pa se je, da je bil gramofon odličen nakup. Celotno sobo je zelo lepo popestril, čeprav je šlo za tako skromno in majhno stvar. Ampak kljub temu je imel veliko moč, kajti v prostem času, oziroma ko nisem na primer gledal televizije, sem na gramofon dal kakšno ploščo, ter je v ozadju zato vedno igrala kakšna glasba, seveda na tihi jakosti. To je dalo zelo dober občutek, sploh pa zaradi tega, ker je bila že kvaliteta zvoka iz tistih plošč nekoliko slabša, ampak je ravno zaradi tega imela svoj čar, ki je sobi dal karakter in dušo. Obenem me je ponovno približal poslušanju vinilnih plošč, ki s toplim analognim zvokom lepo zapolnijo prostor, zato sem ga postavil na nizko leseno omarico, ob bok lončnici in nekaj knjigam, kar je še poudarilo retro občutek.…

Prevajanje in jeziki

Iskreno sem si kar nekaj časa mislil, da je prevajanje nekaj, po čem danes ni več tako velike potrebe. Na voljo imamo namreč ogromno spletnih prevajalcev, kateri ti lahko nekaj besed prevedejo v želen jezik, praktično v trenutku. Zato sploh nisem razumel, zakaj je tako velika potreba po kakšnih prevajalcih. A vse se je spremenilo, ko sem moral enkrat pripraviti dokumente za tujino, katere smo morali poslati v imenu našega podjetja. Ta naloga je bila predana meni, ter je bila zelo pomembna, kajti šlo je za morebitno sodelovanje z tujimi podjetniki. Takrat zaradi tega ni bilo prostora za napake.

Prevajanje je prava umetnost razumevanja med jeziki

Dela pa sem se lotil čisto samozavestno, saj sem bil prepričan, da mi bo prevajanje uspelo brez težav. Osnove jezika sem tako ali tako že imel, česar pa nisem znal, pa sem si lahko pomagal z raznimi spletnimi orodji. A zadeve na koncu niso bile tako rožnate, kot sem si mislil, da bodo. Po opravljenem prevodu, na katerega sem bil precej ponosen in prepričan, da je v redu, mi je vodja rekel, naj dam to preveriti kakšnemu prevajalcu. Iskreno sem bil takrat kar malo šokiran, saj sem bil prepričan v svoje delo. A kljub temu sem moral poslušati ta nasvet.

Ko pa sem stopil v kontakt z nekim profesionalnim prevajalcem, sem lahko bil še kako šokiran. Ko mi je vrnil tisto moje delo, je bilo skoraj vse popravljeno. Izkazalo se je, da je bilo moje prevajanje precej slabo, oziroma nedodelano. Takrat sem šele spoznal, da kvalitetnega prevajanja ne moraš narediti kar tako, brez kakšnega posebnega znanja in z spletnimi pripomočki. Potrebno je namreč dobro razumeti tisti jezik, v katerega prevajaš, saj se reči iz jezika v jezik precej razlikujejo. Zaradi tega sem se lahko tedaj tudi veliko naučil, saj sem imel tako zelo dobro iztočnico, da sem videl, kje sem delal napake in na čem bom moral malo delati.…

Čestitke ob rojstvu

Prijateljici je bila ena čestitka ob rojstvu svoje hčerke zelo pro srcu, saj ni bila običajna papirnata kartica ampak je bila ročno izdelana z nežnimi ilustracijami in posebnim sporočilom.

Kako lahko čestitka ob rojstvu postane večni spomin

S to čestitko ob rojstvu ji je pisala stara prijateljica iz njenega otroštva, ki pa so bile še vedno zelo povezane kljub temu da sta živela vsaka na svojem koncu. Njeno sporočilo je bilo zelo osebno in iskreno in prav tako ni pisalo le iskrene čestitke ampak se res videla da je napisala iz srca. Prav tako je opisala en trenutek iz njenega otroštva, ki se nanaša na tiste trenutke ko so se skupaj igrali s punčkami in se tudi v tistem obdobju dosti nasmejale. Zraven je bil še pripet majhen obesek v obliki zvezdice, kje je simboliziral svetlobo in srečo za njena hčerkico. Tako je bila ta čestitka ob rojstvu res zelo všeč da jo je spravila v posebno spominsko škatlo kjer shranjuje svoje spomine od prvega dne svoje hčerke. Tako je bilo tam kar nekaj fotografij bodijev slika ultrazvoka, duda in še nekaj primerkov. Tako je to kartico pokazala tudi svojim staršem in tudi meni, za kar pa mi je začela takoj razlagati o svojih spominih na lastno mladost.

Tako je tudi večkrat povedala to zgodbo če je kdo komentiral obesek v obliki zvezdice in to svojo zgodbo je res zelo rada povedala sem kaj jo je res vedno spravilo v dobro voljo. Še posebej zaradi tega ker je ta povezava med njo in njena prijateljico bila res nekaj posebnega. Navsezadnje pa tudi sama čestitka bila res zelo lepo narejena in ilustrirana in se res videlo da je bila narejena iz srca in da si je nekdo vzel čas za to.

Ravno takšna čestitka ob rojstvu bi mogla biti vzor za vse ostale, saj si velikokrat se znamo niti vzeti časa da je sploh napišemo ampak se le poslužu(j)emo elektronskih načinov komuniciranja.…

Kožni rak

Bili smo na praznovanju rojstnega dne pri prijateljih in ker so doma v istem kraju kot moja teta in stric, sem se odločila, da obiščemo še tudi njih, saj bolj redko prihajamo v ta kraj. Tako smo se pozno popoldne ustavili še pri njih in bili so nas zelo veseli.

Lažni alarm za kožni rak in na koncu vse dobro

Teta je kot dobra gostiteljica takoj pričela oblagat mizo z dobrotami, pa smo jo hitro ustavili, saj smo bili res siti vseh dobrot iz rojstnega dneva. Ni nam zamerila in tako je prinesla kljub vsemu nekaj stvari, s katerimi nas je pogostila. Videla sem, da je zaskrbljena, zato sem jo kar vprašala, kaj se dogaja pri njih. Povedala je, da je bil stric na pregledu pri dermatologu, ki pa sumi, da bi bil lahko kožni rak na njegovem nosu. Seveda sem jo takoj potolažila, da se stvari ne iztečejo vedno tako hudo. Pa tudi, če se bo pokazalo, da je izvid pozitiven, se lahko kožni rak pozdravi, če je hitro odkrit. Bazalnocelični rak je najmanj nevaren, ker se ne zaseva, in z odstranitvijo le tega se ni potrebno bati. Tega po navadi najpogosteje odkrijejo. Še melanom, ki je nevarnejši in se hitro širi, je lahko ob pravem času zaznan in odstranjen nenevaren. Načeloma je vsaka sprememba na koži lahko kožni rak, ampak s takojšnjim obiskom pri zdravniku ga lahko preprečimo. Za dodatne informacije o diagnostiki in zdravljenju smo preverili vire pri Dermatologija Bartenjev, kjer poudarjajo pomen zgodnjega pregleda.

Povedala sem ji za nekaj primerov, ki sem jih pred kratkim slišala in nekateri so se zgodili tudi mojim bližnjim prijateljem in vsi so vse uspešno rešili in tako sem videla, da se je malo pomirila. Ravno v tem tednu, ki prihaja, bodo dobili izvide in videli bodo, kakšni so rezultati. Zmenile sva se, da me obvesti o izvidih in ji ponudila pomoč, če bo potrebno strica kam odpeljat. V upanju na vse najboljše smo se poslovili in v prihodnjem tednu sem čakala na klic. Res me je poklicala in povedala, da se je izkazalo, da ni bil kožni rak, ampak tisti madež so mu vseeno odstranili.

Zelo smo bili vsi veseli.…

Balkoni in terase

Vedno sem si mislil, da za lepo urejen vrt ali zelenico potrebuješ kar nekaj prostora, ter za to dobro skrbeti. A na koncu sem ugotovil, da težava sploh ni bila na vrtu, temveč na mojem balkonu. Motiti me je namreč začelo, kako monotono je ta izgledal. Če sem svojo hišo namreč pogledal iz zunanje strani, je ta prav izstopal. Teraso sem imel lepo urejeno, tako da je bilo tam vse lepo in fino, vendar pa je ven štrlel prav grd in monoton balkon.

Cvetlična korita so mi popestrila balkon

Med iskanjem rešitve pa sem naletel na moderna cvetlična korita. Ta sem opazil čisto naključno. Takrat sem se odpravil v bližnji vrtni center, kamor sem se odpravil po nekaj zemlje za vrt. Tedaj sem s kotom očesa videl ta korita, ter sem si takoj rekel, da bi bila kot nalašč za moj balkon. Ta so bila namreč v precej zanimivih barvah, ki bi se še kako lepo podala zraven mojega balkona. Zato sem se kar malo ustavil, ter premislil, če bi jih res kupil.

Po krajšem razmisleku, ki je trajal nekaj sekund, sem se kar odločil, da kupim cvetlična korita, kajti v tistem trenutku so me čisto prevzela. Po izbiri korit pa sem moral še kupiti neke rože, da bi jih dal v korita. Malo sem se razgledal, nato pa sem opazil kar nekaj cvetja, ki mi je bilo precej všeč. Kupil sem še to in se vrnil domov.

Na poti domov pa sem se prav malo zamislil, kajti po glavi mi je šla misel, da sem se morda malo prehitro odločil za ta nakup. A ta dvom me je hitro minil, ko sem vse skupaj postavil na balkon. Tedaj sem lahko videl, da so cvetlična korita s cvetjem res lepo popestrila moj balkon. Še iz zunanje strani se je ta videlo, ter so tako lepo popestrila mojo hišo. Več navdiha in kakovostna korita najdete na https://www.swisspearl.com/si/products/vrtni-program.…

Zdravje in dobro počutje

Dolgo časa sem si mislil, da so savne nekaj, kar obiskujejo le športniki ali tisti, ki si želijo kakšno razvajanje. Mislil sem si tudi, da so te bolj namenjene kakšni relaksaciji, oziroma da nimajo kakšne funkcionalnosti. Zato sem si mislil tudi, da mi to sploh ne bi preveč pasalo.

A nato sem si en dan rekel, da bom dal tudi savnam priložnost. Ravno smo se namreč s prijatelji odpravili v toplice, kjer smo imeli na voljo še savno. Takrat sem si rekel, da nimam nič za izgubit, ter bom šel malo pogledati, kaj je sploh poanta savne.

Že takoj ko sem stopil vanjo pa sem lahko videl, da to sploh ni tako nadležno, kot sem si mislil, da bo. Dejansko je bil občutek precej prijeten. Tam sem sedel nekaj minut, ter se v tem času čisto prepotil. Po nekaj minutah v savni mi je nato še kako sedlo, da se vržem v bazen. Zato sem se v času, ko smo bili v tistih toplicah, vse bolj pogosto znašal v savni, saj mi je to postalo precej prijetno.

Nato pa sem se še odločil, da se malo poglobim in ugotovim, kaj je sploh namen savn. Tedaj sem ugotovil, da imajo savne nek dejanski pomen, oziroma funkcionalnost. Te namreč očistijo tvojo kožo. Ker se v savni potiš, se iz kože izloči kar nekaj škodljivih snovi, ter se telo nekako očisti. Poleg tega se not tudi sprostiš, kar je odlično za stres. Zato sem končno dojel, zakaj se toliko ljudi odloči za savne, ter jih redno obiskuje.

Ko sem se vrnil iz toplic, sem se tako še kar nekajkrat odpravil v kakšno savno. Našel sem namreč kar nekaj lokacij, kjer je bilo mogoče koristiti savne na določene termine. Danes je to zame tako prava relaksacija in se zato še kako rad odpravim na kakšen termin sproščanja.…

Srajce

Srajca je zame več kot le kos oblačila. Že od srednje šole sem imel rad urejen videz in srajce so bile vedno del tega. V njih se počutim samozavestneje, bolj profesionalno in pripravljeno na vsak izziv. Ne glede na to, ali imam pomemben sestanek, predstavitev ali le večerjo s prijatelji, dobra srajca nikoli ne razočara.

Imam jih v vseh možnih barvah in krojih. Klasične bele in modre so stalnica v moji garderobi, saj jih zlahka kombiniram z vsakim suknjičem ali puloverjem. Potem pa so tu še malo bolj drzne srajce, take z vzorci, kontrastnimi gumbi ali nenavadnimi ovratniki, ki jih nosim, kadar želim izraziti nekaj več osebnosti.

Srajce so element stila, ki izraža okus, urejenost in osebnost.

Pomembno mi je, da so narejene iz kakovostnega materiala. Najraje imam bombažne ali lanene, saj dihajo in so prijetne na koži. Hitro sem opazil, da poceni modeli izgubijo obliko po nekaj pranjih, zato zdaj raje kupujem manj, a bolj kakovostno.

Z leti sem se naučil tudi nekaj trikov, kako ostanejo srajce vedno lepo zlikane in brez gub. Vložil sem v dober likalnik s paro in si v spalnici pripravil stojalo, kjer jih obesim takoj po sušenju.

Srajce so del mojega vsakdana, tako doma, v službi kot tudi na poti. In čeprav sem včasih zavidal tistim, ki prisegajo na majice, sem hitro spoznal, da zame preprosto ni boljšega občutka kot dobro prilegajoča se srajca.

Poleg klasične uporabe v službi sem srajce začel nositi tudi v bolj sproščenih trenutkih. Na primer, poleti rad oblečem laneno srajco z zavihanimi rokavi, v kombinaciji s kratkimi hlačami in natikači. Udobno, a še vedno urejeno.

Na potovanjih jih nosim odprte preko majice, kot lahkotno zaščito pred soncem. Tudi pri bolj svečanih priložnostih, kot so poroke ali slavja, je prava izbira srajce ključna. Sčasoma sem ugotovil, da niso tog kos garderobe, ampak izjemno prilagodljiv element stila, ki izraža okus, urejenost in osebnost.…

Izobraževanje

S koncem šolskega leta se je zaključilo tudi eno najpomembnejših obdobij za slovenske dijake, splošna matura. Letos jo je pisalo rekordno število maturantov, saj se je k opravljanju izpitov prijavilo nekaj malega več kot sedem tisoč dijakov in dijakinj, kar je največ v zadnjem desetletju.

Letošnja splošna matura postregla z rekordnimi številkami

Kljub velikemu številu udeležencev je splošna matura potekala mirno, organizirano in brez večjih zapletov, kar je pohvalila tudi državna komisija za maturo. V našem izobraževalnem sistemu je splošna matura že več kot tri desetletja stalnica in za številne mlade predstavlja prelomnico na poti v odraslost. Poleg tega je tudi vstopnica za nadaljnje šolanje, rezultati namreč odločajo o vpisu na univerze doma in v tujini. Letos je bil zaradi povečanega zanimanja med dijaki izziv predvsem v logistiki. Šole so morale zagotoviti dovolj prostorov, nadzornikov in vse potrebne pogoje za nemoten potek izpitov. Kandidati so maturo tradicionalno začeli z esejem pri slovenščini, sledili so preizkusi iz matematike, tujega jezika ter izbirnih predmetov.

Letošnja splošna matura postregla z rekordnimi številkami

Po besedah dijakov so bili letošnji izpiti zahtevni, a pošteni. Veliko jih je poudarilo, da so bila vprašanja jasna in primerna znanju, ki so ga pridobili v teh štirih letih šolanja v srednji šoli. Pomembno je, da je letošnja splošna matura potekala brez resnih zapletov. V preteklosti so se občasno pojavile tehnične težave ali celo razprave o zahtevnosti nalog, letos pa takih primerov k sreči ni bilo. To po mnenju organizatorjev kaže na dobro pripravljenost šol in komisij ter na izkušnje, ki jih sistem pridobiva iz leta v leto. Rezultati mature bodo objavljeni konec meseca julija, ko bodo dijaki izvedeli, kako uspešni so bili na testih. Za mnoge bo to pomenilo začetek nove poti. Nekateri bodo nadaljevali študij na fakultetah, drugi pa se bodo podali v delovni svet.

Za pripravo in nasvete obiščite vodič splošna matura na DijaskiSvet.si, kjer najdete uporabne materiale, koledarje in izkušnje preteklih generacij. Poleg uradnih informacij se velja zanesti tudi na osebne izkušnje, ki dijakom pogosto pomagajo pri izbiri izbirnih predmetov in strategiji učenja.

Ne glede na nadaljnjo odločitev, pa je splošna matura pomemben mejnik, ki mladim potrdi njihovo znanje in trud. Maturitetno obdobje prinese tudi dragocene veščine, kot so načrtovanje časa, samostojnost in vztrajnost, ki so nepogrešljive na univerzi ali v prvih zaposlitvah.

Več virov, preizkusnih nalog in aktualnih rokov najdete tudi na dijaskisvet.si.…

Anton Podbevšek

Če sem iskren, ko sem prvič slišal za ime Anton Podbevšek, nisem imel pojma, kdo bi to lahko bil. Zdelo se mi je, da bi lahko šlo za kakšnega politika, ali starejšega umetnika. Ne moram razložiti, ampak ime se mi je pač slišalo tako. A potem se je njegovo ime začelo pojavljati vse pogosteje okoli mene. Sprva je bilo to le bežno tu in tam na spletu, nato pa tudi v pogovorih s prijatelji, ki so bolj kulturne narave. 

Ker me je to res precej presenetilo, ter sem začel ime slišati vse bolj pogosto, sem se odločil, da malo raziščem. Doma sem odprl in prižgal svoj prenosnik, ter vanj vpisal Anton Podbevšek. Začel sem si brati, kdo to sploh je, ter zakaj je tako znan, da se celo pojavlja v pogovorih v krogih mojih prijateljev in mene. 

Hitro sem lahko ugotovil, da ne gre samo za pesnika, ampak simbol drznosti in svežine v slovenski literaturi. Kot eden izmed začetnikov slovenske avantgarde je bil precej pred svojim časom in morda ravno zato danes tako zanimiv. Prebral sem si tudi, da je zaradi njegovega vpliva celo nastal Anton Podbevšek Teater v Novem mestu, kjer gre za sodobno gledališče, ki že samo po sebi izstopa s svojo drznostjo in vizijo. 

Tako sem lahko zelo hitro našel kar nekaj zanimivih informacij, saj je očitno Anton Podbevšek precej znan s strani slovenske literature, saj navdušuje kar nekaj mladih umetnikov. Tako mi ni bilo več čudno, zakaj se to ime velikokrat pojavlja okoli mene. Moji prijatelji so bili namreč ravno v takšnih krogih, ter jih je očitno to precej zanimalo.

Sicer sam res nisem umetniški tip, ter me tovrstne reči ne zanimajo najbolj, še vedno cenim to, kar je Anton Podbevšek naredil, ter kaj vse je s tem spodbudil. Tako se ne bom ravno v to preveč poglabljal, ter raziskoval, a mi je vseeno jasno, zakaj je tako priljubljen. …

Imunoterapija

V sodobni medicini se vse bolj uveljavlja izraz imunoterapija v sodobni medicini, ki označuje način zdravljenja, pri katerem zdravniki ne posegajo neposredno v bolezen, temveč spodbujajo ali uravnavajo bolnikov imunski sistem, da se z njo bori sam. gre za eno najhitreje razvijajočih se področij, ki odpira nove možnosti pri zdravljenju bolezni, kjer so bile možnosti do nedavnega zelo omejene.

Izraz imunoterapija pomeni nov pristop k zdravljenju bolezni

Osnovna ideja, ki jo ima imunoterapija je preprosta. Naš imunski sistem je naravni obrambni mehanizem, ki nas ščiti pred bakterijami, virusi in rakavimi celicami. Včasih pa potrebuje pomoč, bodisi zato, ker je prešibek, bodisi zato, ker bolezenske celice uspejo uiti njegovemu nadzoru. Tako mu imunoterapija daje dodatno moč ali usmeritev, da lažje opravi svoje delo. Največji preboj je imunoterapija doživela na področju zdravljenja raka. Posebna zdravila, imenovana imunološki zaviralci kontrolnih točk, omogočajo imunskemu sistemu, da prepozna in napade rakave celice, ki bi se sicer skrile pred njegovim nadzorom. Poleg tega obstajajo tudi tako imenovane celične terapije, kjer zdravniki pacientove lastne imunske celice v laboratoriju spremenijo in okrepijo ter jih nato vrnejo v telo. Takšna terapija je pokazala izjemne rezultate pri določenih oblikah levkemije in limfoma. Poleg onkologije se uporablja tudi pri zdravljenju alergij. V teh primerih gre za postopno navajanje telesa na alergen, da imunski sistem preneha pretirano reagirati. Alergiki tako lahko dolgoročno živijo z manj težavami in brez stalnega jemanja zdravil. Uporablja se tudi pri avtoimunskih boleznih ter pri nekaterih kroničnih okužbah, kjer je cilj umiriti pretirano delovanje imunskega sistema ali mu pomagati, da se učinkoviteje bori.

Kdo je deležen imunoterapija je odvisno do bolezni, njenega stadija in bolnikovega splošnega zdravstvenega stanja. V onkologiji je prejmejo predvsem tisti, pri katerih so klasične metode, kot sta kemoterapija in obsevanje, manj učinkovite. V alergologiji pa se zanjo odločajo bolnik z močnimi ponavljajočimi se reakcijami, ki pomembno zmanjšujejo kvaliteto življenja. Čeprav prinaša veliko upanja, pa ni primerna za vsakogar in ima lahko tudi stranske učinke, kot so utrujenost, vročina ali vnetja.

Zato je ključnega pomena, da je zdravljenje individualno prilagojeno in pod stalnim nadzorom.…